// Productions
I'LL BE YOUR MIRROR
En coopération avec le Theater im Ballsaal
Création: 28.11.2003, Theater im Ballsaal, Bonn
Chorégraphie et danse: Rafaële Giovanola, Bärbel Stenzenberger /// Lumières: Marc Brodeur /// Costumes: Vera Andernach /// Collage musical*: Stephan Mauel /// Décors: Frank Chamier - Montage: Frank Steinhöfer /// Assistance chorégraphique: Antoinette Laurent /// Photographie: Klaus Fröhlich /// Concept et dramaturgie: Rainald Endraß
- 2 danseurs - dimensions minimales du plateau: 10 m x 10 m - durée: 1 h
Deux Divas oubliées juste avant leur Chant du Cygne, Elles sont épuisées pourtant elles ne se font pas de cadeaux. L'une est telle que l'autre aimerait être, et l'admiration qu'elles portent mutuellement les amène dans un cercle vicieux, au schéma compliqué. "I'LL BE YOUR MIRROR est un dialogue dansé envoûtant, une allégorie ironique entre une Diva et son image dans le miroir qui nous emmènent dans un combat scénique impressionnant.
// Extraits de Critique
"... une pièce de danse théâtre hors du commun, minutieusement construit et très fort, interprété par de sublimes interprètes., qui mettent en scène la haine et la fascination entre un sérieux dramatique et une grande ironie." (ballet-tanz)"Toutes les deux dansent d'une manière absolument personnelle avec toute leur âme, virtuosité et des effets intelligemment mis en scène font de I'LL BE YOUR MIRROR un grand pas de deux ..." (Bonner Rundschau)
"Surtout, ce sont ces danseuses sublimes, qui telles des Divas font étinceler leur amour haine, le détour vaut la peine." (Westdeutsche Zeitung)
"Un public enthousiaste fêtent les deux brillantes interprètes et toute l'équipe de COCOONDANCE, qui avec cette réflexion et ironie l'allégorie de la danse transforme en un chef d'oeuvre." (General-Anzeiger, Bonn)
"Ein atemberaubendes Konzentrat, faszinierende Interpretinnen."(K.WEST)
"Bizarre et à vous couper le souffle- telle est la chorégraphie excentrique de I'LL BE YOUR MIRROR. Le public est enthousiaste." (Ruhrnachrichten)
Bilder
