// LEITUNG
Rafaële Giovanola | Choreographie und Regie
Die Schweizerin wurde in Baltimore, U.S.A., geboren. Sie studierte u.a. bei Marika Besobrasova in Monte Carlo. Nach einem ersten Engagement als Solistin in Turin, wurde Rafaële Giovanola von Egon Madsen an das Frankfurter Ballett engagiert. Dort tanzte sie das klassische Repertoire und arbeitete mit verschiedenen modernen Choreographen wie Jiri Kylian, Uwe Scholz und dem Haus-Choreographen William Forsythe. Unter seiner Leitung blieb sie acht Jahre beim Frankfurter Ballett und wirkte bei allen wichtigen Produktionen mit. Innerhalb ihres Frankfurter Engagements begegnete sie den Gastchoreographen Daniel Larrieu, Stephen Petronio und Christoph Nel. Seit 1990, der Gründung des Choreographischen Theaters in Freiburg, bis zu seiner Auflösung im Jahr 2003 war Rafaële Giovanola im Ensemble von Pavel Mikuláštiks Choreographischem Theater. Rafaële Giovanola wurde 1995 in der jährlichen Kritikerumfrage von ballett international/tanz aktuell in der Kategorie "Herausragende Tänzerpersönlichkeit" genannt.Für das Choreographische Theater Bonn choreographierte sie 2002 das Stück STAND BY (MY). Im Jahr 2000 machte sie ihre erste Erfahrung mit der freien Szene. Für die zum Off-Festival in Avignon eingeladene Produktion JIGABOO - FIGHT FOR YOUR RIGHT TO BE WHITE gründete sie zusammen mit Rainald Endraß im Jahr 2000 das Projekt COCOONDANCE. Rafaële Giovanola unterrichtete unter anderem in der Oper Bonn, den Städtischen Bühnen Feiburg in Breisgau, in Tanzhaus NRW in Düsseldorf, der Brotfabrik Bonn und bei Daniela Kurz am Staatstheater Nürnberg.
Rainald Endraß | Dramaturgie und Regie
Geboren in Schwäbisch Gmünd, studierte in Frankfurt am Main Germanistik, Philosophie, Soziologie und Theaterwissenschaften. Während dieser Zeit sammelte er Theatererfahrung als Assistent in den Bereichen Dramaturgie und Regie am Schauspiel Frankfurt. Nach verschiedenen Projekten der freien Szene und Gastengagements an den Städtischen Bühnen Freiburg war er ab 1991 beim Choreographischen Theater verantwortlich für Dramaturgie, Öffentlichkeitsarbeit und Organisation. Zusammen mit Pavel Mikuláštik und seinem Ensemble wechselte er 1997 von Freiburg an das Theater der Bundesstadt Bonn und arbeitete bis 2003 neben den oben genannten Bereichen auch in Schauspiel und Oper. Als freier Mitarbeiter war er beim Theater der Bundesstadt Bonn zuständig für Programmauswahl, Organisation und Öffentlichkeitsarbeit des Festivals "bonntanzt!".