// Direction
Rafaële Giovanola
Rafaële Giovanola Suissesse née à Baltimore U.S.A. s'initie à la danse classique dans sa ville d'origine poursuit sa formation chez Marika Besobrasova à Monte-Carlo. Premier engagement, en tant que soliste, à Turin. Après une saison elle est engagée à Francfort par Egon Madsen. Elle dans le répertoire classique, mais aussi des chorégraphies contemporaines: Jiri Kylian, Uwe Scholz et surtout comme chorégraphe permanent William Forsythe, qui prend la direction de la compagnie. Sous sa direction elle suit son parcours avec les Ballets de Francfort. En plus du travail avec Forsythe, il y a des rencontres avec des chorégraphes invités comme Daniel Larrieu, Stephen Petronio. Après huit années avec les Ballets de Francfort, elle devient membre du Choreographisches Theater Pavel Mikuláštik, à Freiburg in Brisgau et ensuite à l'opéra de Bonn. Elle tient de nombreux rôles importants. Elle obtient le Prix de la critique, dans le Journal Ballet International.
En 2000 elle fonde la Compagne COCOONDANCE.
Depuis 2004 elle dirige la partie danse du Théâtre im Ballsaal avec Rainald Endraß.
En tant que maîtresse de ballets elle travaille à l'opéra de Bonn, de Nürnberg, divers workshop et coaching dans la Tanzhaus NRW., Impulse Salzburg, La Brotfabrik Bonn et le Théâtre de St Galles.
Rainald Endraß
Rainald Endraß, né à Schwäbisch Gmünd, il étudie la littérature allemande, la philosophie, la sociologie ainsi que le théâtre. Durant cette période, il rassemble diverses expériences théâtrales en tant qu'assistant en dramaturgie, mise en scène et acteur. A la suite de plusieurs projets en tant que dramaturge, il est engagé au Théâtre de Fribourg en Brisgau et tient les fonctions de dramaturge, organisateur et travail de presse, responsable pour le Choreographisches Theater de Pavel Mikuláštik. En 1997 il suit Pavel Mikuláštik et poursuit ses activités à l'Opéra de la ville de Bonn.
En 2000 il fonde la compagnie COCOONDANCE.
