// Productions
YOU'RE DEAD WITHOUT A STORY
En coopération avec le Theater im Ballsaal
Création: 14.02.2003, Theater im Ballsaal, Bonn
Soutenu par: Patrizia van Roessel-Fonds Dansgezelschap Reflex (Hollande) // La Fondation pour les Arts et la Culture en NRW // Le Fonds pour les Arts scéniques e. V. // et le Ministère de la Culture de la ville de Bonn.
Chorégraphie en collaboration avec les danseurs: Rafaële Giovanola, Marcelo de Melo /// Danse: Marcelo Omine, Bärbel Stenzenberger, Rafaële Giovanola, Marcelo de Melo /// Assistance chorégraphique et régie: Christian Camus /// Lumières: Marc Brodeur /// Collage musical: Stephan Mauel ///Décors: Frank Chamier ///Montage: Frank Steinhöfer ///Costumes: Sabine Schnetz /// Photographie: Klaus Fröhlich /// Dramaturgie et concept: Rainald Endraß
- 4 danseurs - dimensions minimales du plateau: 10 m x 10 m - durée: 1:05 h
Quatre personnes, quatre biographies: YOU'RE DEAD WITHOUT A STORY thématise l'incontournable relation de la Mémoire et de la personnalité. Chacun a sa propre histoire, sa propre identité, qui continuellement se transforme, , une histoire vécue, construite d'un nombre infini de souvenirs. Cependant la plus grande partie sera oubliée. C'est la force de L'être humain de pouvoir oublié. Sans l'oubli il n'y aurait pas de souvenirs. L'être humain s'effondrerait sous le poids du passé.
// Productions
"Dès le début on ressent la pulsation de la mémoire et le cri muet de la vie qui cherche son rythme et sa voix. Déjà on perçoit l'intensité dans la musique et dans la danse qui forme une symbiose. YOU'RE DEAD WITHOUT A STORY est une mise en question entre l'intérieur et l'extérieur, entre le passé et le présent .Les danseurs Rafaële Giovanola, Marcelo de Melo, Marcelo Omine et Bärbel Stenzenberger, se rencontrent et se perdent encore et encore dans une chorégraphie impressionnante. ...Un petit moment de longueur dans partie centrale de la dramaturgie (… ) ne parvient pas à gâcher une atmosphère à couper au couteau. la virtuosité de la chorégraphie et les images fascinantes." (General-Anzeiger, Bonn)"Ce sont des histoires qui se retrouvent, afin de se redécouvrir soi-même, peut-être sont elles sorties d'un rêve, sorties de souvenirs perdus, ainsi le procédé de recherche se construit dans des images chorégraphiques afin de se recréer en cet instant. Ce sont des images impressionnantes et elles sont fidèles au caractère des histoires." (Heinz-Dieter Terschüren, Bonner Rundschau, 17.02.2003)
Bilder







